leapfrog (someone) to the top

Translations
перепрыгнуть (кого-то) на вершину
She worked hard to leapfrog her peers to the top of the organization.
Она усердно работала, чтобы перепрыгнуть своих сверстников на вершину организации.